Dva nejdesivejší grafy nezamestnanosti všech dob. Španelsko je ve
velké krizi, a ta je jednou z nejdesivejších vecí, které jsem kdy
videl.
Pet let po prasknutí nemovitostní bubliny dosáhla španelská
nezamestnanost v prvním ctvrtletí 2013 [LINK:
http://uk.reuters.com/article/2013/04/25/uk-spain-unemployment-idUKBRE93O06620130425]
rekordních 27,2%. Je to témer príliš strašné na pochopení, ale 19,5%
celkové pracovní síly nemelo v posledních šesti mesících práci;
15,3% v posledním roce; a 9,2% ji nemelo v posledních dvou letech. Tuto
katastrofu stylu 30. let muzete videt na grafu [LINK:
http://www.ine.es/jaxiBD/menu.do?L=1Adivi=EPAAhis=0Atype=db] Národního
statistického institutu níze.
(/Poznámka: Do kategorie „práci jiz našlo“ spadají lidé, kterí
nemeli práci v dobe pruzkumu, ale stáli frontu na pracovní místo/)
Zde je príbeh španelské nezamestnanosti ve trech jednáních. Behem
konjunktury byla nezamestnanost relativne vysoká, v dusledku [LINK:
http://www.jstor.org/discover/10.2307/2117921?uid=3739256Auid=2Auid=4Asid=21101954258613]
trvalých strukturálních problému. Pak rychle vystrelila a její tempo
se zrychlovalo, kdyz Španelsko zasáhl krach stavebnictví a pak
Lehmangeddon v r. 2008. Ale od doby, kdy panika polevila, nadále stoupá,
ackoliv ne tak katastrofickým tempem, v dusledku toxické kombinace
príliš striktních penez a klesajících rozpoctu.
Jinými slovy, úsporná opatrení nebyla cestou k prosperite. Byla cestou
k permanentnímu propadu.
Ale skutecný príbeh Španelska tvorili [LINK:
http://www.economist.com/node/18959259] indignados: nejmladší a
dlouhodobe nezamestnaní. V grafu je pomerne tezké vysledovat, jak
dramatické to bylo, takze jsem to prevedl na cárový graf níze. Témer
celý nárust nezamestnanosti od r. 2010 byl dusledkem zvýšení
dlouhodobé nezamestnanost v posledních dvou nebo více letech.
Jinými slovy, nezamestnanost je past, do které lidé padají, ale nemohou
z ní vylézt. Skutecne, míra nové nezamestnanosti se stabilizovala na
strašlivé úrovni, jak muzete videt na ploché modré, cervené a zelené
cáre. Ale trvale rostoucí fialová cára nám ukazuje, ze míra
úspešnosti nacházení práce pro nezamestnané zkolabovala.
Tak vypadá permanentní podtrída.
-Stavebnictví klesá a zákony o najímání ziví katastrofu-
[IMG:[]]
Proc byla krize u španelských pracovních míst tak velká? Nakonec GDP
je [LINK:
http://epp.eurostat.ec.europa.eu/tgm/table.do?tab=tableAplugin=1Alanguage=enApcode=tec00115]
„pouhých“ 4,1% pod svojí úrovní v r. 2007, v porovnání s 5,8%
pod u Portugalska, 7% pod u Itálie a 20% pod u Recka. Ale navzdory tomuto
lepšímu (negativnímu) rustu je nezamestnanost ve Španelsku vetší, nez
jinde. Jinými slovy, španelská nezamestnanost není jen o nedostatecné
poptávce. Její cást je strukturální.
Problémy španelského trhu práce spadají do dvou velkých košu:
príliš mnoho regulace a nedostatecná vzdelanost. Pro spolecnosti je
témer nemozné zbavit se starších pracovníku, coz vytvárí strašlive
se rozbíhající nuzky na trhu práce. Existují stálí pracovníci,
které nelze vyhodit, a docasní, které lze – a jsou. Skutecne, jak
poukazuje[LINK:
http://www.bloomberg.com/news/2012-02-01/why-europe-really-must-pursue-structural-reform-clive-crook.html]
Clive Crook, asi tretinu španelské pracovní síly tvorí docasní
pracovníci, kterí mají jen malou ochranu a méne prílezitostí.
Spolecnosti prijímají tyto mladší pracovníky, aniz by se obtezovaly
investovat do jejich lidského kapitálu, protoze proc by mely? Tito
docasní pracovníci budou propušteni jako první známka ekonomických
problému. Mladí lidé uvízli v nekonecném cyklu podzamestnanosti a
nezamestnanosti, protoze firmy se vzdy zdráhají najímat stálé
pracovníky, kterí budou v jejich úcetnictví vzdy.
Ale zhoršuje se to. Krach stavebnictví se dotkl nejen bilancí
domácností a bank; mel dopad také na vzdelávání mladých lidí. Na
svém vrcholu tvorilo stavebnictví 19% španelské ekonomiky, coz, jak
poukázal [LINK:
http://www.ft.com/intl/cms/s/2/fdfb8afe-a6ab-11e2-885b-00144feabdc0.html#axzz2RbCpj0DQ]
Tobias Buck z /Financial Times/, nalákalo mnoho mladých muzu, kterí
opustili školu, aby mohli jít na dobre placená místa ve stavebnictví.
Ale nyní, kdy stavebnictví ustrnulo v hibernaci, nemají všichni tito
mladí muzi práci, ani vzdelání, na které by se mohli spolehnout. A
opet, dokonce i kdyz najdou docasnou práci, spolecnosti nebudou utrácet
peníze za rozvoj jejich dovedností.
-Není nadeje-
Je tezké spatrit cokoliv, co by pripomínalo optimismus. Ackoliv náklady
španelské vlády na pujcování od doby, kdy ECB zavedla svoji zarázku,
spadly, [LINK:
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/a126d3ee-8cd2-11e2-8ee0-00144feabdc0.html#axzz2RbCpj0DQ]
náklady na pujcování španelského podnikatelského sektoru ne. Malé a
strední firmy nemohou získat kapitál, vyjma za prohibitivne drahých
podmínek. Jak poukazuje [LINK:
http://www.economist.com/blogs/freeexchange/2013/04/euro-crisis-4] Ryan
Avent z /Economist/, tento nefunkcní transmisní mechanismus znamená,
ze úsporná opatrení bolí Španelsko více, nez by bolelo jinak – coz
je z údaju dostatecne jasné. Navzdory škrtum se deficit Španelska
zhoršil, z 9,4% GDP v r. 2011 na [LINK:
http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/2-22042013-AP/EN/2-22042013-AP-EN.PDF]
10,6% GDP v r. 2012, protoze jeho ekonomika se propadla více, nez
úverové náklady. Jediným náznakem dobrých zpráv je, ze Španelsko
nedávno oznámilo, ze dosazení jeho cílu u deficitu zabere [LINK:
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/fd104cc4-ae8a-11e2-bdfd-00144feabdc0.html#axzz2RbCpj0DQ]
další dva roky. Ale méne (sebeznicujících) úsporných opatrení
nestací. Španelsko potrebuje stimul. A mohlo by také potrebovat nouzové
vyplacení (nebo, pokud se Kypr [LINK:
http://pawelmorski.com/2013/04/11/cyprus-of-course-its-a-template-you-imbecile/]
ukáze jako „vzor“, nouzové získání penez). Skutecne, podle
výpoctu Economist jsou ceny španelských nemovitostí [LINK:
http://www.economist.com/news/finance-and-economics/21569396-our-latest-round-up-shows-many-housing-markets-are-still-dumps-home]
stále o 20% nadhodnoceny – coz jsou ješte horší zprávy pro banky.
Nebylo prehánením, kdyz jsem rekl, ze je to jedna z nejdesivejších
vecí, které jsem kdy videl. Španelsko potrebuje šokovou terapii svého
trhu práce, ale to je politicky nemozné prodat, kdyz více nez ctvrtina
populace je nezamestnaná. V ideálním svete by Španelsko spojilo velké
reformy s velkým stimulem; v reálném svete se bude s reformami
loudat, pokoušet se snízit svuj deficit a padat hloubeji do krize.
Zakoncím to touto depresivní otázkou: Za predpokladu, ze vše pujde
dokonale, jak dlouho bude trvat, nez španelská nezamestnanost poklesne
pod 20%.
Neodpovídejte na to.
[LINK:
http://www.theatlantic.com/business/archive/2013/04/spain-is-beyond-doomed-the-2-scariest-unemployment-charts-ever/275324/]
Spain Is Beyond Doomed: The 2 Scariest Unemployment Charts Ever vyšel 26.
dubna na The Atlantic. Preklad Zvedavec.
http://zvedavec.org/komentare/2013/05/5478-spanelsko-davno-za-hranici-smrti.htm
↧